Julia Griffiths Jones

YSTAFELL O FEWN STAFELL

Dwi’n cael fy ysbrydoli a’m dylanwadu gan decstiliau a greuwyd gan wragedd ochr yn ochr a’u dyletswyddau beunyddiol. Dechreuodd hwn pan oen I’n fyfyrwraig yn y Coleg Celf Brenhinol. Yn 1977 enillais ysgoloriaeth I wneud gwaith ymchwil ac I ddarlunio tecstiliau yng ngwlad Pwyl a Slofacia, Yma gwelais Gelfyddid Werin am y tro cyntaf:wedi gweu trwy bob agwedd o fywyd. Yn raddol decreuais drosglwyddio fy narluniau I dri
dimensiwn, gan ddefnyddio weiar a chefais fy hudoli gan bosibiliadau darlunio mewn gofod drwy ddefnyddio llinell a lliw. Yn 2016 fe grëais ‘Ystafell o Fewn Stafell ‘ gosodwaith pymtheg metr sgwar o
eitemau’n hongian. Yr oedd yn drawsnewid materol o ddarluniau I siapau dur a weiar wedi weldio, ac yn hongian mewn haenau. Yr oen I Ieisiau I’r gwyliwr weld gofod domestig yn ei gyfanrwydd ynghyd a dillad a dodrefn – y cyfan yn creu tirwedd gysgod llinol. Yn 2017,enaillais y Fedal Aur Crefft a Dylunio gyda’r darn hwn yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru Ynys Môn, a hefyd gwobr Josef Herman – dewis y bobl- am yr un gwaith.